Happy Birthday♪

土曜日はイタリア娘Tちゃんのお誕生日会に行ってました。
Tちゃんというのは、おなじみ岡本サポセンのタケぴょん&ACCOちゃん夫妻のお友達のYちゃんのお家にステイしているイタリア人の女の子。(詳しくはココに)
会場はYちゃんち。(ウチからチャリで10分くらい)Yちゃんとは先日会ったばかりですが、とってもfriendlyなキャラのためなんだか昔からの知り合いみたいな気になっている私。(笑)
Tちゃんとはもちろん初対面ですが、これまたとってもいい子なのでありました。


c0012120_0591053.jpgジャジャーン!
なんとYちゃんが腕を振るったご馳走達!もちろんイタリアンです。どれもこれも美味しかったよ〜♪
そして中央にある緑色のお皿のお料理はTちゃんお手製♪卵とツナとマヨネでIt's yummy!




c0012120_145393.jpg
いっただっきま〜す♪
お料理の名前、いろいろ聞いたんだけど忘れちゃった。(^^;)
ACCOちゃんが詳しくUPしてくれることを期待して託した!(笑)


Tちゃんはイタリア人ですが、英語も話せます。(&日本語練習中)Yちやんはイタリア語は少し、でも豪留学していたので英語が話せます。私もイタリア語はまったくダメだけど英語ならまぁなんとか(^^;)、ACCOちゃんはイタリア語OK、タケぴょんはOnlyジャパニーズ、つーことで、英語とイタリア語と日本語が飛び交うなんとも賑やかなお食事タイムなのでした。
そしてお腹も一杯になった頃、プレゼントタ〜イム♪


c0012120_162745.jpg
せっかく呼んでいただいたので、私も心ばかりのプレゼントを。(^m^;)
和柄のハンカチセットでーす。
気に入ってくれてヨカッタ♪


c0012120_134578.jpg
そしてACCOちゃん達からはかわいい巾着バッグ〜♪
お花のカードも付いていてとってもキュートでした。


c0012120_192186.jpg
でもって〜、Yちゃんからのプレゼントはなんと浴衣!
早速洋服の上からですが着てみました。とっても似合ってるぅ♪
実はTちゃんのFavourite colourは紫だったそうで、浴衣と巾着バッグをパープルで揃えてあげたのでありました。きめ細かい心遣い!さすがよん♪
図らずも私が贈ったハンカチにもパープルが入っていたのね。(^m^)


c0012120_1141878.jpg
そんでもって最後はお誕生日ケーキですぅ〜♪
タマタカの…ん〜なんだったかな、有名なお店のケーキです!(笑)
お〜いしっそ〜♪

c0012120_115355.jpg
ケーキカットの瞬間。(笑)
美味しかった!
お腹いっぱい!



イタリアのクリスマスの話やら、365日毎日聖人の日がある話やら、故郷のシチリアの話やら、とってもとっても楽しいひとときでしたヨ♪
お留守番メルモがいるので私は一足お先に(と言っても12時近くでしたが…^^;)御無礼しました。今回はKリーダーは参加できなかったけど、ぜひまた遊ぼうね♪
[PR]

by kura_yang | 2007-05-21 23:58 | 日々のお話 | Comments(8)

Commented by s_fiorenzo at 2007-05-22 23:09
おつかれさまでした♪楽しかったね~
結局、次の日、横浜まで展覧会見に行っちゃった(笑)
Commented by kura_yang at 2007-05-23 23:58
ACCOちゃん♪
いやー、楽しかったね!Tちゃんもとってもいい子だし。(^m^)
あー、見に行ったんだぁ!で、お買い上げか!?(≧∇≦)
Commented by KUMI at 2007-05-24 02:48 x
時々見に来ていたのだけど、リフォーム中なのね~
サイザル麻からコルク床に変えるのね。これで水分系のものこぼしてもお掃除ラクになるね。
我が家のサイザル麻タイルカーペットは、自分でテキトーに並べただけだから、どんどんずれてきちゃって、あちこちに隙間、落とせない汚れ(水分系多し)等、だいぶみっともない状態に…。
でももう同じヤツ前に買った所では扱いをやめてしまったらしく…。

ところで実は、4月からイタリア語の勉強を始めました、私。
といっても月に1回のレッスンなのでなかなか上達しないけど。
NHKのラジオイタリア語講座のテキストとCD買って、たまに(笑)自己勉してマス。
Commented by ゆみちゃん at 2007-05-24 21:59 x
いいねぇ~!「FAVOURITE COLOUR」!!そうそうこうでなくっちゃ♪と一人ニヤニヤしていたゆみちゃんなのでした。 先日は忙しい中、来てくれてありがとね♪ テアも日本に来て一番楽しい時間だったと、と~~~っても喜んでました。 このブログのページはイタリアの家族や友達に見せるんだと!と鼻息荒く語っております。
また遊んでね~~~! 
Commented by TEA at 2007-05-24 22:45 x
hi sweety!
thank u 4 writing those nice things about me...
u r such a good girl!
I`m glad u loved my tamago!
and I love your present which suits perfecly with my yukata,with my shoes and my bag!
Now I`m definetly Lady Murasaki!!!
Hope 2 c u soon!
A big kiss!
テア
Commented by kura_yang at 2007-05-24 22:46
KUMIちゃん♪
そうなのよ、サイザルとはとうとうサヨナラ、です。いろいろ悩んだんだけど、結局やはりコルクにしました。
掃除はほんっとにラクだねぇぇ~!心なしか部屋もスッキリ見えるよ。

おおっ!イタリア語習い始めたの~!すごいじゃん!んじゃ、今度はKUMIちゃんも一緒に実践練習しに来る!?
Commented by kura_yang at 2007-05-24 23:01
ゆみちゃん♪
キャハハ!Don't forget "U"!!だし~。(^m^)
いやいやこちらこそちゃっかり参加してすっかりご馳走になっちゃって、ありがとうでした~♪とっても楽しかったわぁ。
テアっちも喜んでくれたのね。浴衣ほんとに似合ってて可愛かったもんねー。(^^)
え、ブログ家族に見せるって?一言くらいイタリア語書いとけばよかったな。(と言いながら書けないけど…^^;)
せっかく近いんだし、また遊ぼうね~!
Commented by kura_yang at 2007-05-25 08:02
TEA♪
Hi there! Lady Murasaki!!
It's YOU such a nice pretty girl.
Your TAMAGO was veeeeery good and the YUKATA looked really good on you.
Hope you'll have a great time staying in Japan!
I'm sure you'll have fun a lot with Yumi!
See-ya soon.
xxx

<< 足の踏み場も… リフォーム続き >>